kill off: {1} : 全滅{ぜんめつ}[絶滅{ぜつめつ}]させる、無差別{むさべつ}に殺す、皆殺しにする I want to kill off [out] all of these bugs tonight. 今夜、虫を全滅させたい。 -------------------------------------------------------------------------------- {2} in the rats: 《be ~》頭がいかれている rats!: {名} : くそっ!、ちくしょう!、チェッ! kill off evil characters: 悪(役)キャラを皆殺{みなごろ}しにする to kill off (trees): to kill off (trees) 切り枯らす きりからす set off dynamite in the cave to kill the bats: こうもりを殺すために洞くつでダイナマイトを爆発{ばくはつ}させる be in at the kill: be ín at the kíll 〔「獲物を殺す現場を見届ける」から〕 (事件?試合などの)クライマックスに居合せる,最後を見届ける. in at the kill: 《be ~》最期[死]を見届ける、最後の場に居合わせる、最後までいる、結果を見届ける、勝利のときに居合わせる kill: 1kill n. (狩りで)獲物を仕止めること; 獲物. 【動詞+】 The lioness made the kill. 獲物を仕止めたのはめすのライオンだった He scored a kill with his third shot. 3 発目で獲物を仕止めた. 【形容詞 名詞+】 There was a plentiful kill of wildkill for: ~のためなら何でもする to kill: to kill 仕留める しとめる 打ち止める 討ち止める 撃ち止める 打ち留める うちとめる 打取る 討ち取る うちとる 殺す ころす 遣る やる 血塗る ちぬる 倒す たおす ばらす 害する がいする 討ち果たす うちはたす to kill for: {映画} : 殺人容疑◆米1991 abound with rats: ネズミがうようよいる destroy rats: ネズミを駆除{くじょ}する dispose of rats: ネズミを退治{たいじ}する